Соглашение об участии в Партнерской Программе

Вступает в силу: 11 декабрь 2024 г.

Настоящее СОГЛАШЕНИЕ ОБ УЧАСТИИ В ПАРТНЕРСКОЙ ПРОГРАММЕ заключено между:
HYTTO PTE. LTD., компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Сингапура и имеющая адрес 152 Beach Road, #11-05 Gateway East, Singapore 189721, с регистрационным номером 201926411M («Владелец»).
И:
Вы («Получатель»), юридическое или физическое лицо, желающее продвигать продукцию LOVENSE в обмен на комиссионное вознаграждение.
При регистрации в качестве партнера, это Соглашение об Участии в Партнерской Программе (далее «Соглашение») вступает в силу немедленно. Принимая во внимание условия и обязательства этого соглашения, а также другие ценные встречные встречные требования, стороны соглашаются о следующем:
СОВЕТЫ
  1. Получатель заявляет и гарантирует Владельцу, что Получатель прочитал и понял Политику Конфиденциальности, с которой можно ознакомиться по ссылке на Веб-сайте Владельца (как определено ниже), и согласен с изложенными в ней условиями. Получатель проконсультировался с юристом относительно условий Политики Конфиденциальности и условий настоящего Соглашения или имел возможность сделать это до подписания настоящего Соглашения.
  2. Для целей настоящего Соглашения термин «Получатель» относится к физическому или юридическому лицу, которое подает заявку на участие в Партнерской Программе и принимается в нее. Термин «Владелец» относится к спонсору Партнерской Программы. Термин «Веб-сайт Владельца» относится к веб-сайту, который Владелец поддерживает по адресу www.lovense.com. Термин «Веб-сайт Получателя» относится к веб-сайту, на котором Получатель соглашается разместить ссылку на Веб-сайт Владельца. «Товар» означает все продукты, товары и запасы, которые Владелец предлагает для продажи через Веб-сайт Владельца.
1.РЕГИСТРАЦИЯ НА УЧАСТИЕ В ПАРТНЕРСКОЙ ПРОГРАММЕ
Чтобы подать заявку на Партнерскую Программу, Получатель должен заполнить и отправить форму по адресу https://www.lovense.com/affiliate/become-an-affiliate. Владелец оставляет за собой право отклонить заявку Получателя по любой причине или без причины.
2.РАСТОРЖЕНИЕ ПОСЛЕ ПРИНЯТИЯ
После того, как Владелец принял Получателя в качестве участника Партнерской Программы, Владелец оставляет за собой право аннулировать или прекратить статус партнера Получателя по любой причине или без причины по своему усмотрению, включая, помимо прочего, следующие причины:
3.ФИНАНСОВАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Получатель будет нести полную ответственность за все расходы и издержки, связанные с поддержанием и маркетингом Партнерской программы, включая, помимо прочего, все расходы, связанные с созданием, размещением, модификацией и улучшением веб-сайта или аккаунтов Получателя в социальных сетях, расходы на размещение в поисковых системах и другой интернет-маркетинг, расходы на вставку ссылок Владельца на веб-сайт или аккаунты Получателя в социальных сетях, расходы на офлайн-маркетинг, почтовые расходы и все другие расходы и издержки, и Получатель настоящим освобождает Владельца от ответственности в связи с вышеизложенным.
4.ОТСУТСТВИЕ ЗАЯВЛЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ПОТЕНЦИАЛА ДОХОДА
Владелец не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий относительно потенциального дохода, который может возникнуть в результате участия в данной Партнерской Программе, и в частности отказывается от любых гарантий относительно потенциального дохода от статуса партнера Получателя.
5.ОБЯЗАННОСТИ ВЛАДЕЛЬЦА
6.ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ
7.КОМИССИИ
8.ПРОИСХОЖДЕНИЕ КЛИЕНТОВ
Все стороны, которые совершают покупки через веб-сайт Владельца, независимо от того, попали ли они на сайт по ссылке с веб-сайта Получателя, из аккаунтов социальных сетей или с других платформ, считаются клиентами Владельца, а не клиентами Получателя относительно продуктов и услуг Владельца. Владелец сохраняет за собой право связываться с этими клиентами и отправлять им будущие маркетинговые предложения. Получатель не будет иметь права на комиссионные за последующие покупки, которые могут быть сделаны этими клиентами, за исключением последующих покупок, которые могут быть отслежены во время покупки по ссылке с веб-сайта Получателя, из аккаунтов социальных сетей или с других платформ. Кроме того, все такие клиенты и покупки будут подчиняться политикам, процедурам, правилам и положениям Владельца, и Получатель не имеет права или полномочий вносить изменения или предлагать какие-либо другие предложения относительно покупки продуктов с веб-сайта Владельца. Однако Владелец оставляет за собой право в любое время по своему усмотрению вносить поправки в любые свои положения, условия, политику, процедуры, ценообразование, политику оплаты, политику взимания платежей и все другие пункты, касающиеся бизнеса Владельца и продажи продукции.
9.ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ И АВТОРСКИЕ ПРАВА
10.ДОСТУПНОСТЬ ТОВАРА
Владелец не может гарантировать доступность товара или условия действия какой-либо цены или специальной акции или предложения.
11.ОБЯЗАННОСТИ ПОЛУЧАТЕЛЯ
Получатель несет ответственность за все вопросы, касающиеся собственного веб-сайта Получателя, включая его разработку, обслуживание, эксплуатацию и размещение ссылок на сайте Получателя в соответствии с условиями Партнерской программы. Получатель несет полную ответственность за все элементы, которые появляются на его сайте, и за обеспечение того, чтобы такие элементы не нарушали и не ущемляли права любой другой стороны. Владелец не несет ответственности за какие-либо вопросы, касающиеся Веб-сайта Получателя или его содержимого, и Получатель оберегает Владельца и возмещает Владельцу любые и все претензии, иски, угрозы, требования, обязательства, действия, основания для иска, связанные каким-либо образом с Веб-сайтом и бизнесом Получателя. Такое возмещение включает в себя расходы Владельца и гонорары адвокатов при защите любого такого вопроса. Получатель заявляет и гарантирует Владельцу, что Веб-сайт Получателя не содержит и не будет содержать никаких материалов, которые являются незаконными, и что Веб-сайт Получателя не используется в незаконных целях или незаконным образом.
При получении жалобы относительно поведения или действий Получателя на его Веб-сайте, в аккаунтах социальных сетей или на других платформах Владелец оставляет за собой право:
12.ПРЕДСТАВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ
Получатель настоящим заявляет и гарантирует Владельцу, что имеет полное право и полномочия заключать настоящее Соглашение и что настоящее Соглашение представляет собой действительное и юридически обязательное соглашение. Заключение настоящего Соглашения было надлежащим образом и законно авторизовано всеми необходимыми корпоративными или другими организационными действиями и одобрениями. Заключение Получателем настоящего Соглашения не запрещено условиями какого-либо документа. Получатель гарантирует, что участие в Партнерской программе будет соответствовать всем применимым законам, правилам, положениям или распоряжениям, этическим стандартам и руководящим принципам сообщества. Получатель должен воздерживаться от любого поведения, которое может считаться оскорбительным, эксплуататорским или противоречащим общественной морали. Любое нарушение этого положения приведет к немедленному прекращению партнерства и возможной юридической ответственности.
13.СРОК
Вступление в силу настоящего Соглашения вступает в силу с момента заполнения Получателем Заявки на участие в партнерской программе на Сайте Владельца. Настоящее Соглашение остается в полной силе до тех пор, пока не будет расторгнуто Получателем или Владельцем. Владелец или Получатель могут расторгнуть настоящее Соглашение в любое время, с указанием причины или без нее, направив другой стороне письменное уведомление о расторжении в соответствии с настоящим Соглашением. Уведомления, отправляемые по настоящему Соглашению, должны направляться Получателю по адресу электронной почты, указанному в Заявке на участие в партнерской программе Получателя. Любые уведомления Получателю по электронной почте по такому адресу считаются эффективным уведомлением Получателю для всех целей.
14.ПРЕКРАЩЕНИЕ
Получатель теряет все права на получение прошлых комиссий, которые могли быть начислены Получателю, если настоящее Соглашение расторгается в результате несоблюдения Получателем условий настоящего Соглашения или любых политик и процедур Партнерской программы, которые могут быть установлены и изменены Владельцем по его усмотрению время от времени. Если настоящее Соглашение расторгается по любой другой причине, Получатель имеет право получить свои накопленные комиссии до даты вступления в силу расторжения. Владелец имеет право задерживать окончательные выплаты комиссий на достаточное время, чтобы убедиться, что сумма, выплаченная Получателю, является точной и не подлежит последующей корректировке для возвратов или по любой другой причине. Если после окончательного платежа Владелец определяет, что сумма комиссий, выплаченных Получателю, была слишком высокой, в результате последующих возвратов или любой другой корректировки или причины, разница будет являться задолженностью Получателя перед Владельцем, и Владелец имеет все законные права на получение возмещения такой переплаченной комиссии от Получателя.
Если настоящее Соглашение расторгается из-за участия Получателя в запрещенной или незаконной деятельности, Получатель утрачивает все невыплаченные комиссии, накопленные к дате расторжения. Кроме того, Владелец оставляет за собой право использовать утраченные комиссии для компенсации любых убытков, судебных издержек или расходов на связи с общественностью, понесенных в результате поведения Получателя. Получатель несет ответственность за любой непогашенный остаток, если убытки превышают утраченные комиссии.
15.МОДИФИКАЦИИ
Владелец оставляет за собой право по своему единоличному и абсолютному усмотрению изменять любые положения и условия Партнерской Программы и положения и условия настоящего Соглашения, уведомив Получателя. Уведомление о любых изменениях может быть направлено Получателю по электронной почте или путем размещения таких изменений в разделах Партнерской Программы на Веб-сайте Владельца. Такие изменения и модификации вступают в силу с момента отправки электронного письма или публикации на Веб-сайте Владельца. Получатель может прекратить участие в Партнерской Программе в случае, если какие-либо из этих изменений неприемлемы для Получателя, и такое прекращение будет единственным и исключительным средством правовой защиты Получателя. В случае, если Получатель продолжает участвовать в Партнерской Программе после таких изменений, Получатель будет считаться Получателем, продолжающим участие, принимающим любые и все такие изменения.
16.ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
17.КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
В случае, если какая-либо информация раскрывается Получателю в связи с участием Получателя в Партнерской программе, каким-либо образом связанной с компанией и бизнесом Владельца, которую Владелец считает конфиденциальной и частной, Получатель соглашается хранить такую ​​информацию в строжайшей тайне и не раскрывать такую ​​информацию какой-либо другой стороне или не использовать любую такую ​​информацию в собственных целях Получателя. Конфиденциальная информация будет включать любую информацию относительно изменений или поправок Владельца в настоящем Соглашении или Партнерской программе (которые Владелец не обязан делать) или любого особого обращения, которое Получатель может получить (которое Владелец оставляет за собой право предоставлять по своему усмотрению любому аффилированному лицу). Конфиденциальная информация также будет включать любую и всю информацию, связанную с бизнесом Владельца, бизнес-планами, маркетинговыми планами, статистикой пользователей, финансовой информацией, ценообразованием, прибылью, информацией о членстве, аффилированностью, информацией о продажах и всю другую информацию, которую Владелец считает конфиденциальной и частной.
18.ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА
Получатель соглашается возместить и оградить от ответственности Владельца, а также акционеров, должностных лиц, директоров, сотрудников, подрядчиков, филиалов, агентов, наследников и правопреемников Владельца от любых претензий, обязательств, убытков, действий, оснований для иска, исков, угроз, требований, урегулирований и связанных с этим расходов, включая гонорары адвокатов. Это возмещение применяется к любым претензиям, понесенным Владельцем, которые возникают, полностью или частично, из:
19.ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Сингапура, без учета его принципов коллизионного права. Любые споры, разногласия, разногласия или требования, возникающие из настоящего Соглашения или связанные с ним, включая существование, действительность, толкование, исполнение, нарушение или прекращение настоящего Соглашения, или любой спор относительно внедоговорных обязательств, возникающих из настоящего Соглашения или связанных с ним, подлежат окончательному урегулированию путем арбитража, проводимого Международным арбитражным центром Гонконга (HKIAC) в соответствии с Правилами арбитража, действующими на момент подачи уведомления об арбитраже. Местом арбитража является Гонконг. Арбитражное разбирательство проводится на английском языке. Число арбитров составляет один (1). Арбитражное решение является окончательным и обязательным для сторон.
20.ВЗАИМООТНОШЕНИЯ СТОРОН
Стороны настоящего Соглашения являются независимыми подрядчиками, и ничто из содержащегося в настоящем Соглашении не должно толковаться как создание каких-либо отношений, отличных от отношений независимых договаривающихся сторон. Стороны не должны толковаться как партнеры, совместные предприниматели, акционеры, работодатель/сотрудник, агент/служащий. Получатель не имеет полномочий или полномочий связывать Владельца какими-либо обязательствами, соглашениями, долгами или ответственностью. Получатель не должен выдавать себя за агента или представителя Владельца.
21.УВЕДОМЛЕНИЯ
Уведомления Владельцу должны быть отправлены на [email protected]. Уведомления Получателю должны быть отправлены по электронной почте на адрес электронной почты, который Получатель предоставил Владельцу в Заявке на Партнерскую программу Получателя, или путем размещения таких уведомлений в разделе «Аффилированные лица» на Веб-сайте Владельца. Получатель несет ответственность за периодическую проверку раздела «Аффилированные лица» на Веб-сайте Владельца для отслеживания всех размещенных там уведомлений.
22.НАЗНАЧЕНИЕ
Настоящее Соглашение действует только в интересах стороны, которую Получатель указал в Заявке на партнерскую программу. Получатель не имеет права передавать настоящее Соглашение или любые выгоды или обязательства по нему любой другой стороне или юридическому лицу. Любая попытка передачи будет считаться недействительной.
23.Отказ от Коллективного Иска и Суда Присяжных
В любом судебном разбирательстве, связанном с настоящим Соглашением, вы соглашаетесь отказаться от любого права, которое вы можете иметь, на участие в любом групповом, коллективном или представительском разбирательстве, а также отказаться от любого права, которое вы можете иметь, на рассмотрение иска судом присяжных.
Настоящее Соглашение устанавливает полное соглашение и взаимопонимание между сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяет любые и все предыдущие обсуждения, взаимопонимания, соглашения, заявления, гарантии или соглашения между сторонами, связанные с предметом настоящего Соглашения. Настоящее Соглашение может быть изменено только письменно, подписанным уполномоченным представителем каждой из сторон, если иное не указано в настоящем Соглашении. Любой отказ от нарушения или невыполнения обязательств по настоящему Соглашению не является отказом от любого последующего или иного нарушения или невыполнения обязательств и не может служить для изменения соглашений, изложенных в настоящем Соглашении.
Если какое-либо положение или условие настоящего Соглашения будет признано недействительным по какой-либо причине, это не повлияет на юридическую силу остальной части настоящего Соглашения или любого другого положения или условия настоящего Соглашения.
24.ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
Настоящее Соглашение устанавливает полное соглашение и взаимопонимание между сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяет любые и все предыдущие обсуждения, взаимопонимания, соглашения, заявления, гарантии или соглашения между сторонами, связанные с предметом настоящего Соглашения. Любой отказ от нарушения или невыполнения обязательств по настоящему Соглашению не является отказом от любого последующего или иного нарушения или невыполнения обязательств и не может служить для изменения соглашений, изложенных в настоящем Соглашении.
Если какое-либо положение или условие настоящего Соглашения будет признано недействительным по какой-либо причине, это не повлияет на юридическую силу остальной части настоящего Соглашения или любого другого положения или условия настоящего Соглашения.

Совет по Безопасности

В результате проверки безопасности системы мы обнаружили, что ваш пароль ненадежен.

Пожалуйста, обновите свой пароль, чтобы обеспечить безопасность вашей учетной записи.

Отменить Изменить сейчас

Этот заказ был отменен.

Мы инициируем возврат средств в течение 7-10 рабочих дней.

OK

Этот заказ уже отправлен. Вы не можете отменить его сейчас. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения дополнительной помощи.

Пожалуйста, подтвердите свой адрес эл. почты

Для обеспечения безопасности вашей учетной записи, пожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты.

Нажмите кнопку «Подтвердить», чтобы подтвердить свой адрес электронной почты.

Отменить Подтвердить

Проверьте свой почтовый ящик и нажмите ссылку в течение 24 часов, чтобы завершить проверку.

Если вы его не видите, проверьте папку со спамом или отправьте еще раз.

Отменить Я подтвердил(-а)

Для лучшего опыта мы предлагаем вам обновить свой браузер или использовать другой браузер.